Saturday, 25 January 2025

ML Chapter 33

 (M) Chapter 33 - Embracing the Darkness

Chapter 5, Part 6

Novel Title: 融愛~Melt Down~ (Melted Love ~Melt Down~)

Author:風結子 沙野 (Fuyuko Sano)

Illustrator:雅良 水名瀬 (Masara Minase)

Translator: K (@kin0monogatari)

Protagonists: 葉越海理 (Yougoshi Kairi -MC), 葉越翼久 (Yougoshi Tasuku -ML)

*Please read at knoxt.space, the original site of translation. TQ*

֍֍֍

With each up and down motion of his body, the taut shaft at his own dick sways. The weight of the piercing at the tip adds momentum to its arc.

"Ah...Tasuku...no, ah, ah..."

The darkness seems to dissolve his outline.

Forcing out these lewd sounds at least lets him feel the presence of his own throat.

The nipples Tasuku is toying with, the pierced genitals, the heat-bearing tailbone, the buttocks dampened by his brother's pre-cum, the throbbing soles of his wounded feet - and the skin rubbing against Tasuku's. These are the only parts of himself that Kairi can perceive now. The rest has become indistinguishable from the darkness.

It's terrifying. But precisely because it's so terrifying that his awareness is drawn to the sensations he is allowed to feel.

A sweet nectar seems to be overflowing from the core of his body.

"Ah, aah-"

Yet just as he's about to climax, Kairi is suddenly thrust back into the darkness. His body rolls on the bed. The lingering tingling in his nipple and genitals tells him he still has a physical form.

Abruptly, a warm touch brushes his waist. It is Tasuku's hand. He focuses his awareness on it. His hips are lifted. Kairi glances back towards where his brother must be. But there is only darkness around.

"Tasuku? Tasuku...ah!"

Breath ghosts over his sensitised tailbone. A soft, wet something slips into the cleft of his buttocks. Tensing his hips in alarm, his ass is pried open by grasping hands. His most private opening is exposed to the darkness. Terrified of being invaded, his bud tightly seals shut. The supple flesh glides over it. Then immediately returns.

"No...don't- I don't want...to be licked there-"

All his awareness is focused on that tiny constriction. But it's being probed, as if something is trying to pry it open. He can feel the delicate folds being distorted by the tongue's tip. The bud trembles unsteadily. The tongue jabs into the centre.

It was too much. The wet, swollen bud reluctantly parts. The tongue penetrates inside. 

Having this feeble, quivering flesh intruded upon is a sensation that makes him want to cry. It is different from being powerfully penetrated by a male organ. In fact, Kairi is sobbing weakly. His whole body is trembling minutely as he feebly moves his lips.

"I'm...going to- I'm gonna cum-"

The place where the tongue is buried is contracting and relaxing rapidly. It is beyond his control. The partially-pierced plugging orifice of his glans spasms painfully. A thick, sluggish fluid surges up the shaft's core.

Suddenly, the tongue withdraws, and the waist that was expelling fluid is roughly twisted. Laid on his back, the quivering tip of his organ is enveloped in a warm sensation. Then, it is sucked on intensely. Under the strong suction, the thick white release flows out...into Tasuku's mouth.

It is as if all the fluid inside him is being drained out.

Arching his back, he thrusts his hips upward in a bow.

When the head pops out of Tasuku's lips, the piercing is flicked, sending a jolt of sensation that's neither pain nor pleasure. Trembling his hips, panting against the heated lips, Tasuku suddenly presses down on him. Though he can't see the figure, Kairi can vividly feel his brother's warmth on his skin. A soft, melting sensation covers his lips. He naturally parts them.

A viscous liquid trickles in from the point of contact.

It tastes bitter...

"Kairi, you cum for me properly, didn't you?"

Realising that the liquid transferred to his mouth is his own semen, Kairi finally understands. Normally, the idea of having his own fluids in his mouth would be repulsive. But after it being passed through to his mouth by Tasuku's, the revulsion doesn't arise. He swallows the mixture of his and his brother's saliva.

In the darkness, the sound echoes deafeningly loud.

"Does it taste good to you?"

Tasuku asks in a tone that's neither teasing nor simply curious.

"Like I'd know."

"Which one do you think tastes better, mine or yours?"

"..."

"C'mon, tell me."

Like a child, Tasuku rubs his body against him, the hard dick on his thigh bumps over and over. Suddenly Kairi's chest aches and he lets out a trembling sigh, infusing the answer into it.

"...Yours tastes better."

Tasuku embraces him happily. Though unseen, Kairi can feel the joy radiating from him.

And with that childlike air still lingering, Tasuku naturally slots his hips between Kairi's legs. A slick, hot rigidity rubs against his asshole.

"Hey, can I put it in?" Panting, Tasuku pleads.

"I want to enter my dear Aniki's body."

Complying with the request, Kairi opens his legs vulnerably to the darkness. Though his legs are spread, his bud is tightly constricted once again.

The dick that is seeking connection presses against the clenched opening.

"Ah...ah...mmh, nn-"

Kairi's body writhes in pain.

The swollen head forcibly wedges into the still-narrow opening. The internal walls and dick push against each other, creating a tight friction. Groaning, Tasuku rams his dick into the contracting tubular passage, as if trying to crush it.

"It's- tighter than usual -Ah, ow, it hurts-"

"Ugh, nnh-"

Relying only on the pre-cum, the excessively thick, hot shaft thrusts upwards. Kairi can clearly feel the opening clinging stickily to its surface.

"Stop clenching like that, I might get pulled in."

Obeying the innate fear and desire, Kairi's inner walls cling hungrily to the male organ.

With his vision taken away, his other senses are heightened. He can vividly perceive the shape of his brother's dick penetrating him. He can even feel the contractions of the walls gripping the ridge of the glans.

Suddenly, a white flash shoots through his mind.

"Ah...there-"

"I know. That's your favourite spot, isn't it, my dear Aniki?"

Another burst of intense pleasure explodes in Kairi’s lower abdomen.

The knotted pleasure within is repeatedly stroked by the gliding glans. The powerful waves of white ecstasy radiate outwards, reaching even his fingertips.

Regaining clear sensation in his hands, Kairi clings to his brother.

He presses his palms to the damp, warm skin. He hooks his fingers over the shoulder blades.

Exploring the nape of his brother's neck with his lips, he sucks on the skin strongly.

He then wraps his legs around his brother's.

"Kairi?"

At the blatantly needy gestures, Tasuku's voice holds a touch of confusion. Yet his hips continue their relentless, tightening thrusts.

The white pulses are carved into him, thump after thump.

The darkness is being purged by Tasuku.

...By the same Tasuku who brought the darkness himself.

Kairi's earliest memory is of darkness.

Tasuku was still a baby then, so he probably doesn't remember any of it.

And Kairi himself was only around 4 years old when he experienced that darkness.

He was locked in a closet.

It was a dark space. Clawing at the unyielding door, his hoarse voice crying "Mom, let me out!" His father was far away, driving a truck for work. So he knew no one would come.

Kairi was curled up in a corner of the cramped space with his knees hugged to his chest. He was crying as he tried to protect himself from the darkness threatening to crush him.

And in that moment, he felt resentment for his little brother.

It was all Tasuku's fault that he was trapped here.

Tasuku, with the concentrated energy of every single cell in his tiny body, would wail intensely. His eyes sparkled with interest at anything and everything, shoving random things into his mouth. The tissue box was always empty, its contents pulled out by Tasuku.

Caring for Tasuku alone already kept their mother fully occupied. She hardly paid any attention to Kairi. Though the adults often praise Kairi as a ‘good child’, their mother still sees him as a nuisance. She even locked him in the closet like this, while taking Tasuku out with her. It's nighttime now, so they probably won't be back until morning.

――I don't need this, I don't need any of this...just disappear...die!!

Kairi was startled by the heavy, dirty, black thing surging up from within him.

He hastily pressed a hand to his chest, where that feeling was coming from. But then he was even more surprised. Even though he was touching what should be his chest, he felt nothing. He couldn't even tell where his hand was, where his body was...Straining his eyes, his form had dissolved into the darkness...

It was terrifying.

The terror wasn't from the darkness of the closet.

It was from the endless darkness welling up from within him. His body and mind were filled with that darkness, merging with the outer darkness...until he disappeared completely. That was what he was so desperately afraid of.

"Help me..."

But who could help him?

Who could forgive this filthy heart of his?

"Someone, please… I'm sorry, I'm so sorry-"

――Forgive me.

Kairi's existence had already begun to flow out into the darkness. The physical sensations were gone, his mind alone floated in the closet's darkness. And even that was gradually dissolving into the blackness...

Their laboured breathing gradually evens out, though it still occasionally falters.

Lying on their sides facing each other, Tasuku has Kairi's body enveloped in his arms. He trails his hand down the spine, over the rounded buttocks. He slips his fingers into the cleft, distorts the wet rim, and lets the semen he released ooze out.

Despite having feared the darkness so much, Kairi's skin is now soft and relaxed. His breathing is also calm. If the reason he's no longer afraid is because Tasuku is here with him, how wonderful that would be.

He wants his brother's special affection. He wants it desperately.

In his eagerness to confirm his own importance, he's done so many terrible things that his brother hated.

"Aniki…..."

And afterwards, he always gets scared. Afraid that this time, he'll be abandoned and left behind by his brother.

"I'm sorry." His apologetic tone sounds a bit pathetic, even to himself.

"――No, I'm the one who was wrong."

Kairi's voice is almost inaudible.

"Tasuku, you could've hit me, you know."

"Nah, I could never hit you. I was just so pissed that 'that woman' was hitting you. I even wished that 'that woman' would just die."

"..."

Silence falls. He wonders if he's offended Kairi by mentioning ‘that woman’. But it's the truth, so there's no helping it.

"I've always wanted just you, Aniki."

He tightly embraces the darkness shaped like his brother.

֍֍֍

*Translator’s Note: I think the internal conflict is settled here. But they have external conflicts to deal with soon. Nothing too heavy though… -K

*GLOSSARY: 

  • Onii-san / Onii-chan / Nii-san / Nii-chan / Aniki = (Big/Elder) Brother

☝🏻I’ll be using these throughout my translation.

Illustration 8


Next update: 2025.01.28

֍֍֍


Friday, 24 January 2025

ML Chapter 32

 (M) Chapter 32 - Punishment

Chapter 5, Part 5

Novel Title: 融愛~Melt Down~ (Melted Love ~Melt Down~)

Author:風結子 沙野 (Fuyuko Sano)

Illustrator:雅良 水名瀬 (Masara Minase)

Translator: K (@kin0monogatari)

Protagonists: 葉越海理 (Yougoshi Kairi -MC), 葉越翼久 (Yougoshi Tasuku -ML)

*Please read at knoxt.space, the original site of translation. TQ*

֍֍֍

Somehow, the strength had drained from both his body and mind. His hands and legs hung limply from his torso like weights of flesh.

Their secret had spilled out to the outside world.

With Naofumi, a third party, knowing about it, the abnormality of their incestuous relationship was recognized from an objective perspective.

And yet, Kairi finds himself wanting to entrust himself to his brother even more.

In fact, tonight, Kairi is eager to keep sinking. He wanted to keep sinking together with his brother into an unfathomable abyss. In that abyss, he wanted to embrace all of his brother's anger, sorrow, and lust.

Because only Kairi can soothe and satisfy Tasuku.

No one else can replace him.

And a dim delight is felt in that knowledge.

――There's no going back to how things were before. We can never return to being regular brothers.

Up until now, he had somehow hoped that if it remained undiscovered by others, this transgression could be dismissed as a momentary mistake. That it could be perfectly erased as a ‘domestic issue’.

But that hope has been shattered. And with its shattering, the answer within him has become clear.

At Naofumi's home, while wiping Tasuku's tears away, Kairi realised that he can never part from Tasuku.

He will not choose Naofumi over Tasuku. Nor will he choose anyone else besides Tasuku.

The familial affection. The lust. The protective instinct... the adoration he felt for his guardian angel.

All these feelings are intricately intertwined into a massive mass.

It is impossible for him to harbour such intense emotions for anyone else.

Tasuku closes the door. He seals the gap all around with duct tape.

The room is completely sealed off.

Kairi feels a lightness in his chest.

Isolated from time and the world, it's just the two of them.

A stagnant sense of fulfilment thickly settled in.

"Take off your clothes."

In the direct light, Tasuku sensually sheds his shirt. His piercings glimmered. His abdomen sculpted with flowing muscle lines, his firm chest exposed. Despite the masculine physique, the way he undresses has a childlike quality. When pulling his clothes off over his head, Tasuku's soft-coloured hair always gets messed up like that. ...It's fine now, but in the winter, his delicate hair would always generate static electricity. Kairi used to love watching Tasuku irritatedly brush the clingy strands off his face.

Perhaps because Kairi sees the younger brother within Tasuku, he also naturally begins undressing, as if they were just going for a bath together.

They strip down to bare nakedness.

Kairi suddenly feels a resistance building in his lower abdomen. A force trying to lift the substantial ring. Glancing down, he finds himself half-aroused.

What is it about his brother that's stirring his lust? But perhaps there's no point in exploring that anymore. Even though his head knows it's wrong, his heart and body are craving for Tasuku. The guilt of his brother prostituting himself for him is no longer a restraint for him.

There is nothing left that can extinguish this lust.

"...Tasuku."

Sitting on the edge of the bed, hugging one raised knee, Kairi called out as he gently let his knee fall to the side.

He spreads himself up to his brother's blatant desire.

His dick has already risen, defying gravity. The piercing at the tip glistened wetly.

Tasuku's eyes widen in surprise and he swallows a mouthful of saliva. Then, he narrows his eyes bitterly.

"So because he did that to you, now you can get aroused with me too?"

"That's not it."

"You betrayed me. Now accept your punishment."

As he says this, Tasuku raises his right hand. His fingers entwine gracefully around the cord of the pendant light. He pulls. Once, twice, three times.

Kairi finally understands why the room was sealed.

Absolute darkness falls.

A darkness without any meaning to blink in.

Waves of panic come crashing in. His skin tenses, cold sweat bursts out on the back of his neck.

"No...Tasuku, I don't want this. Turn the light-"

A sound like shattering glass echoed. The third time, it was a small tinkling sound.

He has to turn on the light, no matter what.

As he tried to get up, the faint sound of the bed gave him away.

"Don't move!"

Tasuku's voice commands sternly.

The black air quivers. Kairi feels Tasuku approaching. The bed creaks quietly. From behind, warm arms wrap around his waist. Ragged breath on his ear.

"Tasuku, please...don't-"

The hand on his abdomen slides down, grasping the erect dick jutting into the darkness. Enveloped in Tasuku's skin, he can acutely sense even the swollen veins.

His entire lower body is tingling unbearably.

The terror of the darkness and the numbness of Tasuku's caress intertwine, eliciting intense sensations.

"Aah"

The moment the piercing on the head is touched, a pain-like heat throbs in the urethra.

His heart pounds, his breathing becomes ragged. The dense darkness flows into his throat, clogging his airway. It's hard to breathe. Frantically, Kairi tries to shake off his brother's hand. He wants to get up and turn on the light.

But in the next moment, he feels intense pain in the soles of his feet, tensing his whole body.

From behind, his elbow is grabbed. Pulled, Kairi staggers back to the bed, his hips sinking down. Right onto Tasuku's crossed knees, it seems. His buttocks and back are enveloped in his brother's warmth.

His sore soles are gently stroked. It was slippery. He must be bleeding.

"Pulling the electric cord is useless. I smashed all the light bulbs on the floor - You're trembling so much. Of course, my dear Aniki is scared of the dark."

His earlobe is traced by a tongue.

"No...let me out of here-"

"Wow, your breathing sounds so lewd."

"Tasuku-"

"Hey, can you feel how hard I am?"

A hot shaft presses against his tailbone. Tasuku's hands grip his waist, the middle fingers digging into his hip bones. Then his palms slide up the sides of his torso. The thumbs slip into his armpits. The remaining fingers explore his chest.

Finding the taut nipples, the fingertips caress them smoothly in circles. They savour the texture, gradually shifting to a kneading motion.

Kairi’s left and right nipples are pinched between Tasuku’s index and middle fingers, twisting them outwards. Arching his back to push his chest forward, the nipples are pressed further into his skin.

"Hic-"

The hard, pebble-like nubbins are gently lifted by the fingertips. Kairi arches his back, lifting his hips slightly. Then the nipples are pushed down. His hips fall. Repeating this up and down, Kairi rubs the underside of the erect dick behind him against the cleft of his buttocks. An unceasing lust runs up his spine.

֍֍֍

*GLOSSARY: 

  • Onii-san / Onii-chan / Nii-san / Nii-chan / Aniki = (Big/Elder) Brother

☝🏻I’ll be using these throughout my translation.

Next update: 2025.01.27

֍֍֍


Tuesday, 21 January 2025

ML Chapter 29

 (M) Chapter 29 - Found Out

Chapter 5, Part 2

Novel Title: 融愛~Melt Down~ (Melted Love ~Melt Down~)

Author:風結子 沙野 (Fuyuko Sano)

Illustrator:雅良 水名瀬 (Masara Minase)

Translator: K (@kin0monogatari)

Protagonists: 葉越海理 (Yougoshi Kairi -MC), 葉越翼久 (Yougoshi Tasuku -ML)

*Please read at knoxt.space, the original site of translation. TQ*

֍֍֍

The piercing at the tip of his genitals had been pushed firmly against something hard from Naofumi’s body. When Kairi tried to pull his hips away, it seemed Naofumi had also noticed the strange hardness. Probing, Naofumi pressed his thigh back against Kairi's lower abdomen.

The piercing pressed painfully into the head of his dick, and Kairi instinctively reached down to place his hand between Naofumi's thigh and his own abdomen.

Their breathing became slightly uneven.

Naofumi’s next action was shockingly blatant.

He swatted Kairi’s hand away and touched the front of Kairi’s slacks. Startled, Kairi grabbed Naofumi’s hand. But Naofumi traced the length of Kairi's shaft over his clothes. The moment Naofumi’s fingers reached the tip, they jerked slightly in surprise. Then, Naofumi persistently explored the area.

A throbbing heat spread outward from where Naofumi touched him.

Kairi could feel his shaft hardening. Lately, there had been moments when he nearly got an erection from Tasuku’s teasing. But with Naofumi, there was no overwhelming psychological conflict. The piercing inserted into the sensitive part of his dick reacted easily to the physical stimulation, quickly filling with blood.

“P-please... stop.”

Kairi murmured through ragged breaths, trying not to let anyone nearby hear.

Even as Kairi pleaded, his ears and cheeks flushed red. With his erection throbbing, Naofumi might have only seen it as an invitation.

Naofumi swiftly unzipped the front of Kairi’s slacks. His fingers slid inside through the opening in Kairi's underwear.

"…T-…uh…"

In the crowded train, Kairi's fully erect dick was directly touched. Naofumi's fingers moved as if to explore the tight, stretched surface of his skin. When his fingers brushed against the metal ring, Naofumi trembled audibly.

“Why… is this here?”

Naofumi’s muttered words were laced with bitterness as he probed at the ring, almost as if confirming its existence. The ring, undoubtedly slick with pre-cum, slid smoothly through the piercing hole. Kairi’s glans was ground against the metal from the inside, the ball of the ring pressing into the urethral opening. This wasn’t meant to be a caress, not an act of affection… but still.

It hit him suddenly.

“———!!”

Kairi struggled to suppress his voice.

For the first time in a month, he experienced clear, undeniable pleasure. His underwear became heavy and damp with the thick, overwhelming fluid that spilled out. Kairi dug his fingers into Naofumi's arm, trying desperately to endure the intense, numbing sensation.

Naofumi likely hadn’t expected him to climax either. He seemed equally shocked, withdrawing his hand from Kairi’s lower abdomen as he hastily zipped up Kairi’s pants. At the next station, Naofumi pulled Kairi off the train, making a quick exit. They went into a bathroom stall inside the station.

There, Naofumi made Kairi undress from the waist down, exposing his genitals, still adorned with the humiliating ring. With a stern expression, Naofumi quickly wiped away the mess from Kairi’s lower body with toilet paper, then helped him put his slacks back on. His underwear was discarded, and they left the station. Naofumi bought new underwear from a convenience store near the station, and from there, they returned to the office by taxi.

During the entire ride, Naofumi said only the bare minimum. However, the tension in his clenched jaw and his tightly pressed lips made it clear that he was struggling to hold back the urge to confront Kairi about what had just happened.

Back at the office, they still had another meeting. By the time their workday ended, the clock had already passed ten in the evening.

It wasn’t as simple as going home without discussing it.

On the contrary, Kairi was taken to Naofumi’s apartment.

Naofumi lived in a condo along the Toyoko Line, a place Kairi had visited before. The apartment was noticeably messier than usual, reflecting the busy state of Naofumi’s recent life. It was clear that Naofumi didn’t have someone to help him with household chores. Someone like Naofumi could easily find a caring partner if he wanted to. But Kairi’s own indecisiveness was holding him back, making Naofumi hesitate to move forward.

Recently, Naofumi had noticed that Kairi had given up coffee, so he made tea instead.

The room was elegantly furnished, with a cream and moss green colour scheme, reflecting a chic, mature style. The fabrics were simple and unadorned, without any unnecessary embellishments. They sat side by side on a sofa that enveloped them with a soft, comfortable feeling.

“So?”

A single word, urging Kairi to confess. Naofumi’s voice was terribly low.

Silence fell between them. The clinking sound of Naofumi placing his teacup on the saucer echoed in the room, conveying the shock he was feeling.

...Naofumi was a very reasonable person. Being bisexual didn’t bother him at all. His feelings toward Kairi were honest and filled with responsibility.

“This is bad… I really can’t control myself right now.”

Naofumi’s voice trembled with emotions he couldn’t manage.

It was only natural. He had confessed his love. But Kairi had left his response ambiguous, only for Naofumi to later find out that Kairi had secretly gotten masochistic body piercings.

“Do you have a partner? Is this something they’re into? …Is that what you’re into?”

Kairi had no idea how to explain it.

“...I’m sorry.”

But he knew one thing for sure. He couldn’t continue to hold Naofumi back, causing him pain.

“I’m not the person you think I am, Tokiya-san. So, please…”

“You’re right, I don’t know everything about you. But I’ve been watching you closely for over two years now. And I don’t believe that you’d willingly get something as extreme as a body piercing.”

“…”

“Tell me… Were you forced into it?”

“N-no… I did it… willingly…”

Kairi’s voice cracked as he lied. Seeing the pale, tense expression on Kairi’s face, Naofumi seemed to realise the truth.

Kairi’s shoulder was firmly grabbed. A strong voice demanded: “Let me meet this person.”

“What?”

“Even if I’m being rejected, I can’t just back down like this. I can’t let someone who doesn’t respect their partner’s feelings take care of you!”

Naofumi was kind.

The reason he was so angry wasn’t just because Kairi hadn’t chosen him. But it was because he felt that Kairi wasn’t being treated well by his ‘lover’.

The pain in his chest was as intense as the pressure of Naofumi’s grip on his shoulder, almost as if his bones might crack.

֍֍֍

*Translator’s Note: Tokiya-san is so thirsty for Kairi… To say that he was so daring to do this in a train filled with people was an understatement. But then again, anything goes in Japan. -K

*GLOSSARY: 

  • Onii-san / Onii-chan / Nii-san / Nii-chan / Aniki = (Big/Elder) Brother

☝🏻I’ll be using these throughout my translation.

Next update: 2025.01.24

֍֍֍


RP Chapter 18

  (M) Chapter 18 - This is Sex Volume 3, Resonance 2, Part 4 Novel Title: 共鳴熱情 オメガバース (Resonance Passion: Omegaverse) Author:岩本薫 (Iwamoto Ka...